Conversion

Comment convertir JPG en Excel ? Les méthodes (avec et sans OCR)

15 janvier 2026 10 vues

Vous avez une image JPG contenant des données que vous aimeriez manipuler dans Excel ? Transformer une image en un tableau Excel modifiable peut sembler complexe, mais c'est tout à fait possible. Cet article vous guide à travers différentes méthodes, allant des solutions simples aux techniques plus avancées utilisant la reconnaissance optique de caractères (OCR). Que vous ayez besoin d'extraire des chiffres, du texte, ou des tableaux entiers, vous trouverez ici les outils et les étapes pour réussir votre conversion de JPG en Excel.

Comprendre la conversion de JPG en Excel

Pourquoi convertir un JPG en Excel ?

La conversion d'un JPG en Excel répond à plusieurs besoins courants :

  • Extraire des données tabulaires : Vous avez une image d'un tableau (par exemple, une capture d'écran d'un rapport) et vous voulez l'analyser dans Excel.
  • Modifier des données : L'image contient des informations que vous devez mettre à jour ou corriger.
  • Automatiser des processus : Vous souhaitez intégrer les données de l'image dans des calculs ou des graphiques Excel.

Les défis de la conversion

Il est crucial de comprendre que la conversion directe d'un JPG en Excel est impossible sans l'aide d'un outil tiers. Un fichier JPG est une image, pas un document structuré comme un fichier Excel. Excel ne peut pas interpréter directement le contenu visuel d'une image comme des cellules et des données. La solution réside dans l'utilisation de la reconnaissance optique de caractères (OCR), qui permet de "lire" le texte dans l'image et de le transformer en données exploitables.

Méthodes pour convertir JPG en Excel

1. Utiliser la fonction "Données à partir d'une image" d'Excel (Microsoft 365)

Microsoft 365 propose une fonctionnalité intégrée qui utilise l'OCR pour extraire des données d'images directement dans Excel. Voici comment procéder :

  1. Ouvrez Excel : Lancez l'application Excel sur votre ordinateur.
  2. Nouvelle feuille de calcul : Créez une nouvelle feuille de calcul.
  3. Onglet "Données" : Cliquez sur l'onglet "Données" dans le ruban.
  4. Obtenir des données et transformer : Dans le groupe "Obtenir et transformer des données", cliquez sur "Obtenir des données" puis sélectionnez "À partir d'une image".
  5. Choisir l'image : Sélectionnez le fichier JPG que vous souhaitez convertir.
  6. Analyse de l'image : Excel analysera l'image et affichera un aperçu des données extraites.
  7. Vérification et correction : Vérifiez attentivement les données extraites. Excel peut ne pas reconnaître parfaitement tous les caractères, surtout si l'image est de mauvaise qualité. Corrigez les erreurs manuellement.
  8. Insérer les données : Cliquez sur "Insérer les données" pour importer les données corrigées dans votre feuille Excel.

Conseils :

  • Assurez-vous que l'image est de bonne qualité et bien éclairée pour une meilleure reconnaissance.
  • Si l'image contient des tableaux complexes, il peut être nécessaire de passer plus de temps à corriger les erreurs.
  • Cette fonctionnalité est disponible uniquement pour les abonnés Microsoft 365.

Capture d'écran (description textuelle) : Une capture d'écran montre l'onglet "Données" d'Excel, avec le bouton "Obtenir des données" mis en évidence. Le menu déroulant "Obtenir des données" est ouvert, montrant l'option "À partir d'une image".

2. Utiliser un outil OCR en ligne gratuit

De nombreux outils OCR en ligne gratuits peuvent convertir des JPG en formats compatibles avec Excel (CSV, TXT). Voici quelques options populaires :

  • OnlineOCR.net : Un outil simple et efficace pour convertir des images en texte.
  • NewOCR.com : Prend en charge plusieurs langues et formats d'image.
  • i2OCR.com : Offre une reconnaissance de texte précise et prend en charge les tableaux.

Procédure générale :

  1. Accédez au site web de l'outil OCR : Ouvrez votre navigateur et rendez-vous sur le site de l'outil OCR choisi.
  2. Téléchargez l'image : Chargez le fichier JPG que vous souhaitez convertir.
  3. Sélectionnez la langue : Choisissez la langue du texte dans l'image.
  4. Lancez la conversion : Cliquez sur le bouton de conversion.
  5. Téléchargez le résultat : Téléchargez le fichier texte (TXT) ou CSV généré.
  6. Importez le fichier dans Excel : Ouvrez Excel et importez le fichier TXT ou CSV. Vous devrez peut-être ajuster les paramètres d'importation pour que les données soient correctement structurées en colonnes.

Avantages :

  • Gratuit (pour la plupart des outils).
  • Facile à utiliser.
  • Pas besoin d'installer de logiciel.

Inconvénients :

  • La précision peut varier en fonction de la qualité de l'image et de l'outil OCR.
  • Les outils gratuits peuvent avoir des limitations (taille des fichiers, nombre de conversions par jour).
  • Risque potentiel pour la confidentialité des données (évitez de télécharger des images contenant des informations sensibles).

Capture d'écran (description textuelle) : Une capture d'écran montre l'interface d'un outil OCR en ligne, avec un bouton de téléchargement d'image, un menu de sélection de la langue, et un bouton de conversion.

3. Utiliser un logiciel OCR payant

Pour des conversions plus précises et des fonctionnalités avancées, envisagez d'utiliser un logiciel OCR payant. Voici quelques options :

  • Adobe Acrobat Pro DC : Un logiciel complet qui offre une excellente reconnaissance OCR et permet de convertir des PDF et des images en formats modifiables.
  • ABBYY FineReader PDF : Un logiciel spécialisé dans l'OCR, réputé pour sa précision et sa capacité à gérer des documents complexes.

Procédure générale (exemple avec Adobe Acrobat Pro DC) :

  1. Ouvrez le fichier JPG dans Adobe Acrobat Pro DC : Lancez le logiciel et ouvrez le fichier JPG.
  2. Effectuez la reconnaissance OCR : Acrobat Pro DC détectera automatiquement si le document nécessite une reconnaissance OCR. Sinon, vous pouvez lancer la reconnaissance manuellement.
  3. Modifiez le texte (si nécessaire) : Vérifiez et corrigez les erreurs éventuelles.
  4. Exportez vers Excel : Exportez le document au format Excel (XLSX).

Avantages :

  • Haute précision de la reconnaissance OCR.
  • Fonctionnalités avancées pour la gestion des documents.
  • Prise en charge de nombreux formats de fichiers.

Inconvénients :

  • Coût élevé.
  • Peut être complexe à utiliser pour les débutants.

4. Copier-coller manuel (si le volume de données est faible)

Si vous avez seulement quelques lignes ou colonnes de données dans l'image, la méthode la plus simple peut être de recopier manuellement les données dans Excel. Bien que fastidieuse, cette méthode est fiable et ne nécessite aucun outil supplémentaire.

Conseils :

  • Utilisez un écran partagé pour afficher l'image et Excel côte à côte.
  • Vérifiez attentivement les données saisies pour éviter les erreurs de frappe.

Optimisation des données extraites dans Excel

Une fois que vous avez converti votre JPG en Excel, il est important de nettoyer et d'optimiser les données pour une utilisation efficace.

Nettoyage des données

  • Suppression des espaces inutiles : Utilisez la fonction SUPPRESPACE pour supprimer les espaces en début et en fin de cellule.
  • Correction des erreurs de frappe : Vérifiez attentivement les données et corrigez les erreurs de frappe manuelles ou les erreurs d'OCR.
  • Conversion des formats de données : Assurez-vous que les nombres sont reconnus comme des nombres, les dates comme des dates, etc. Utilisez les fonctions CNUM, DATEVALUE ou TEXTE si nécessaire.

Structuration des données

  • Utilisation de tableaux Excel : Convertissez vos données en un tableau Excel pour faciliter le tri, le filtrage et l'application de formules.
  • Création de colonnes calculées : Ajoutez des colonnes calculées pour effectuer des opérations sur les données (par exemple, calculer des totaux, des pourcentages, etc.).
  • Utilisation de formules : Utilisez des formules Excel pour analyser et manipuler les données (par exemple, SOMME, MOYENNE, RECHERCHEV, etc.).

Visualisation des données

  • Création de graphiques : Utilisez des graphiques Excel pour visualiser les données et identifier les tendances.
  • Utilisation de mises en forme conditionnelles : Appliquez des mises en forme conditionnelles pour mettre en évidence les valeurs importantes.

Erreurs courantes à éviter

  • Mauvaise qualité de l'image : Une image floue, mal éclairée ou de faible résolution rendra la reconnaissance OCR plus difficile et augmentera le nombre d'erreurs.
  • Choix d'un outil OCR inadapté : Certains outils OCR sont plus performants que d'autres. Choisissez un outil adapté à vos besoins et à la complexité de l'image.
  • Négliger la vérification des données : Ne faites pas confiance aveuglément aux résultats de la reconnaissance OCR. Vérifiez attentivement les données extraites et corrigez les erreurs.
  • Ignorer le nettoyage des données : Les données extraites peuvent contenir des espaces inutiles, des erreurs de frappe ou des formats incorrects. Nettoyez les données avant de les utiliser.

Conclusion

Convertir un JPG en Excel est un processus qui peut varier en complexité en fonction de la qualité de l'image et de la quantité de données à extraire. En utilisant les méthodes décrites dans cet article, vous pouvez transformer vos images en tableaux Excel modifiables et exploiter pleinement les données qu'elles contiennent. N'oubliez pas de choisir la méthode la plus adaptée à vos besoins et de toujours vérifier et nettoyer les données extraites pour garantir leur exactitude.

Questions fréquentes

Est-il possible de convertir directement un JPG en Excel sans OCR ?

Non, Excel ne peut pas interpréter directement le contenu visuel d'une image. L'OCR (reconnaissance optique de caractères) est nécessaire pour extraire le texte et les données d'une image et les transformer en un format exploitable par Excel.

Quelle est la meilleure méthode pour convertir un JPG en Excel ?

La meilleure méthode dépend de la qualité de l'image, de la quantité de données à extraire et de vos besoins en termes de précision. Pour une extraction rapide et gratuite, les outils OCR en ligne peuvent suffire. Pour une précision maximale et des fonctionnalités avancées, un logiciel OCR payant comme Adobe Acrobat Pro DC ou ABBYY FineReader PDF est recommandé. La fonctionnalité intégrée à Excel (Microsoft 365) est un bon compromis.

Comment améliorer la qualité de la conversion OCR ?

Assurez-vous que l'image est de bonne qualité, bien éclairée et de résolution suffisante. Recadrez l'image pour supprimer les zones inutiles. Choisissez un outil OCR adapté à la langue et au format du texte dans l'image. Vérifiez et corrigez attentivement les erreurs de reconnaissance.

Mots-clés associés :

OCR Excel extraire données image Excel convertir image tableau Excel logiciel OCR gratuit tableau Excel à partir image

Partager cet article :