Formules Excel

Comment faire un String Split sur Excel ? Guide Complet

15 janvier 2026 3 vues

Vous avez une colonne de données dans Excel contenant du texte combiné que vous souhaitez séparer en plusieurs colonnes ? Le "String Split", ou la division de chaînes de caractères, est une technique essentielle pour organiser et analyser vos données. Excel, bien qu'il ne dispose pas d'une fonction "Split" directe comme certains langages de programmation, offre plusieurs méthodes ingénieuses pour réaliser cette tâche. Ce guide vous dévoile les meilleures approches, des formules aux fonctionnalités intégrées, pour diviser vos chaînes de texte et optimiser votre gestion de données.

Qu'est-ce que le String Split dans Excel et Pourquoi l'Utiliser ?

Le "String Split" dans Excel fait référence à la division d'une chaîne de texte en plusieurs parties, généralement en fonction d'un délimiteur spécifique. Un délimiteur est un caractère (ou une séquence de caractères) qui marque la séparation entre les différentes parties de la chaîne. Par exemple, dans la chaîne "Nom,Prénom,Email", la virgule (,) est le délimiteur.

Pourquoi utiliser le String Split ? Voici quelques raisons courantes :

  • Nettoyage des données : Souvent, les données importées dans Excel contiennent des informations combinées dans une seule colonne. Le String Split vous permet de séparer ces informations en colonnes distinctes pour une meilleure organisation.
  • Analyse de données : Diviser les données en éléments plus petits facilite l'analyse et la manipulation. Par exemple, vous pouvez séparer une adresse complète en rue, ville, code postal et pays.
  • Importation de données : Lors de l'importation de données à partir de fichiers texte (CSV, TXT), le String Split est essentiel pour structurer correctement les données dans Excel.
  • Extraction d'informations spécifiques : Vous pouvez utiliser le String Split pour extraire des informations spécifiques d'une chaîne de texte plus longue.

Méthodes pour Réaliser un String Split dans Excel

Excel offre plusieurs méthodes pour effectuer un String Split, chacune ayant ses avantages et ses inconvénients. Nous allons explorer les plus courantes :

  1. L'outil "Convertir" (Données -> Convertir)
  2. Les Formules Excel (GAUCHE, DROITE, MID, CHERCHE, STXT, SUBSTITUE)
  3. Power Query (Obtenir et Transformer des données)

1. Utiliser l'Outil "Convertir" (Données -> Convertir)

L'outil "Convertir" est la méthode la plus simple et rapide pour réaliser un String Split dans Excel, surtout si vous avez un délimiteur clair et cohérent.

Étapes :

  1. Sélectionnez la colonne contenant les données que vous souhaitez diviser.
  2. Allez dans l'onglet "Données" du ruban Excel.
  3. Cliquez sur "Convertir". Cela ouvrira l'Assistant de conversion.
  4. Dans l'Assistant de conversion, choisissez "Délimité" et cliquez sur "Suivant".
  5. Sélectionnez le délimiteur approprié (par exemple, Virgule, Point-virgule, Espace, Autre) ou entrez votre propre délimiteur personnalisé.
  6. Vous pouvez voir un aperçu de la façon dont vos données seront divisées.
  7. Cliquez sur "Suivant". Vous pouvez maintenant définir le format des colonnes (Texte, Date, etc.) et choisir la cellule de destination pour les données divisées.
  8. Cliquez sur "Terminer".

Exemple :

Imaginez que vous avez une colonne contenant des noms et prénoms séparés par une virgule (par exemple, "Dupont,Jean"). Suivez les étapes ci-dessus, en sélectionnant la virgule comme délimiteur. Excel divisera automatiquement les noms et prénoms en deux colonnes distinctes.

Avantages :

  • Facile à utiliser.
  • Rapide pour les divisions simples.
  • Pas besoin de formules complexes.

Inconvénients :

  • Fonctionne mieux avec un délimiteur unique et cohérent.
  • Moins flexible pour les scénarios complexes.

2. Utiliser les Formules Excel (GAUCHE, DROITE, MID, CHERCHE, STXT, SUBSTITUE)

Les formules Excel offrent une plus grande flexibilité pour le String Split, surtout si vous avez des délimiteurs variables ou des besoins plus complexes. Voici les formules clés que vous utiliserez :

  • GAUCHE(texte, nombre_caractères) : Extrait un certain nombre de caractères à partir du début d'une chaîne de texte.
  • DROITE(texte, nombre_caractères) : Extrait un certain nombre de caractères à partir de la fin d'une chaîne de texte.
  • STXT(texte, position_départ, nombre_caractères) : Extrait un certain nombre de caractères à partir d'une position spécifique dans une chaîne de texte.
  • CHERCHE(texte_cherché, texte_où_chercher, [no_départ]) : Renvoie la position de départ d'une chaîne de texte dans une autre chaîne de texte.
  • SUBSTITUE(texte, ancien_texte, nouveau_texte, [no_occurrence]) : Remplace une chaîne de texte par une autre dans une chaîne de texte.
  • NBCAR(texte) : Renvoie le nombre de caractères dans une chaîne de texte.

Exemple 1 : Diviser un nom et un prénom séparés par un espace

Supposons que la cellule A1 contienne "Jean Dupont". Voici les formules pour extraire le prénom et le nom :

  • Prénom (B1) : =GAUCHE(A1;CHERCHE(" ";A1)-1)
    • CHERCHE(" ";A1) trouve la position de l'espace.
    • -1 soustrait 1 pour exclure l'espace.
    • GAUCHE extrait le nombre correct de caractères pour le prénom.
  • Nom (C1) : =DROITE(A1;NBCAR(A1)-CHERCHE(" ";A1))
    • NBCAR(A1) calcule le nombre total de caractères.
    • CHERCHE(" ";A1) trouve la position de l'espace.
    • La différence entre les deux donne le nombre de caractères pour le nom.
    • DROITE extrait le nombre correct de caractères pour le nom.

Exemple 2 : Diviser une adresse email en nom d'utilisateur et domaine

Supposons que la cellule A1 contienne "jean.dupont@example.com". Voici les formules pour extraire le nom d'utilisateur et le domaine :

  • Nom d'utilisateur (B1) : =GAUCHE(A1;CHERCHE("@";A1)-1)
  • Domaine (C1) : =DROITE(A1;NBCAR(A1)-CHERCHE("@";A1))

Exemple 3 : Diviser une chaîne avec plusieurs délimiteurs identiques

Supposons que la cellule A1 contienne "pomme,banane,orange". Pour extraire chaque fruit dans des colonnes différentes, vous pouvez utiliser une combinaison de STXT, CHERCHE et SUBSTITUE (ce qui peut devenir assez complexe pour plus de 3 éléments).

Avantages :

  • Grande flexibilité et contrôle.
  • Peut gérer des délimiteurs variables et des scénarios complexes.
  • Pas besoin d'installer d'add-ins.

Inconvénients :

  • Peut être complexe à mettre en œuvre, surtout pour les scénarios avancés.
  • Nécessite une bonne compréhension des fonctions Excel.

3. Utiliser Power Query (Obtenir et Transformer des données)

Power Query est un outil puissant intégré à Excel (à partir de la version 2010) qui permet de transformer et de nettoyer les données. Il offre une fonctionnalité de String Split très performante.

Étapes :

  1. Sélectionnez les données que vous souhaitez diviser.
  2. Allez dans l'onglet "Données" et cliquez sur "Du tableau/plage". Cela ouvrira l'éditeur Power Query.
  3. Sélectionnez la colonne que vous souhaitez diviser.
  4. Allez dans l'onglet "Accueil" et cliquez sur "Fractionner la colonne". Vous avez plusieurs options :
    • Par délimiteur : Similaire à l'outil "Convertir", mais avec plus d'options.
    • Par nombre de caractères : Divise la colonne après un certain nombre de caractères.
    • Par positions : Divise la colonne à des positions spécifiques.
  5. Choisissez l'option appropriée et configurez les paramètres (délimiteur, nombre de caractères, etc.).
  6. Cliquez sur "OK". Power Query divisera la colonne en plusieurs colonnes.
  7. Cliquez sur "Fermer et charger" pour charger les données transformées dans Excel.

Avantages :

  • Très puissant et flexible.
  • Interface conviviale et facile à utiliser.
  • Peut gérer des scénarios complexes avec des délimiteurs variables.
  • Automatise le processus de division des données.
  • Peut être utilisé pour nettoyer et transformer d'autres données en même temps.

Inconvénients :

  • Nécessite une certaine familiarisation avec Power Query.
  • Peut être plus lent que les formules pour les divisions simples.

Choisir la Bonne Méthode de String Split

Le choix de la meilleure méthode de String Split dépend de la complexité de vos données et de vos besoins.

  • Outil "Convertir" : Idéal pour les divisions simples avec un délimiteur unique et cohérent.
  • Formules Excel : Adapté aux scénarios plus complexes avec des délimiteurs variables, mais nécessite une bonne connaissance des fonctions Excel.
  • Power Query : Le plus puissant et flexible, idéal pour les scénarios complexes et l'automatisation des tâches.

Bonnes Pratiques et Astuces pour le String Split dans Excel

  • Nettoyez vos données avant de diviser : Supprimez les espaces inutiles, corrigez les erreurs de frappe et uniformisez les formats.
  • Utilisez la fonction TRIM pour supprimer les espaces au début et à la fin des chaînes de texte.
  • Testez vos formules ou vos requêtes Power Query sur un petit échantillon de données avant de les appliquer à l'ensemble du jeu de données.
  • Utilisez des noms de colonnes descriptifs pour les données divisées.
  • Enregistrez vos requêtes Power Query pour pouvoir les réutiliser ultérieurement.
  • Pour les scénarios très complexes, envisagez d'utiliser VBA (Visual Basic for Applications) pour créer une fonction personnalisée de String Split.

Erreurs Courantes à Éviter

  • Oublier de spécifier le délimiteur correct : Assurez-vous de choisir le bon délimiteur pour que les données soient divisées correctement.
  • Ne pas tenir compte des espaces inutiles : Les espaces au début et à la fin des chaînes de texte peuvent fausser les résultats. Utilisez la fonction TRIM pour les supprimer.
  • Utiliser la mauvaise fonction Excel : Choisissez la fonction Excel appropriée en fonction de la complexité de vos données.
  • Ne pas tester vos formules ou requêtes Power Query : Testez toujours vos formules ou requêtes sur un petit échantillon de données avant de les appliquer à l'ensemble du jeu de données.

Questions fréquentes

Quelle est la différence entre l'outil "Convertir" et Power Query pour le String Split ?

L'outil "Convertir" est plus simple et rapide pour les divisions basiques avec un délimiteur unique. Power Query est plus puissant et flexible, idéal pour les scénarios complexes, les délimiteurs variables et l'automatisation des tâches.

Puis-je utiliser le String Split pour diviser des données dans plusieurs feuilles de calcul ?

Oui, vous pouvez utiliser Power Query pour diviser des données provenant de plusieurs feuilles de calcul. Vous devez d'abord charger les données de chaque feuille dans Power Query, puis utiliser la fonction de String Split.

Comment gérer les erreurs lorsque le délimiteur est absent dans certaines cellules ?

Vous pouvez utiliser une combinaison de fonctions Excel comme `SIERREUR` et `CHERCHE` pour gérer les erreurs lorsque le délimiteur est absent. Par exemple, vous pouvez renvoyer une valeur par défaut si la fonction `CHERCHE` ne trouve pas le délimiteur.

Mots-clés associés :

diviser texte excel séparer colonne excel formule excel split power query excel split excel extraire texte excel données texte en colonnes

Partager cet article :